Ukraiński w warsztacie i w wulkanizacji

Znajdziesz tutaj

Wielu Ukraińców rozumie polski, spora część dobrze rozmawia w j.polskim. Czasami jednak mogą pojawić się nieporozumienia.

Dlatego pamiętaj - abyś nie musiał tracić czasu na wyjaśnianie, przygotowaliśmy pomocne materiały:

warsztatowy mini-słownik polsko-ukraiński DO WYDRUKU
cenniki w dwóch wersjach językowych - dla warsztatu oraz wulkanizacji
gotowe protokoły przyjęcia pojazdu w dwóch wersjach językowych

Cenniki i protokoły - do pobrania

Przyda Ci się również - na warsztacie i wulkanizacji

SŁOWNIK POLSKO-UKRAIŃSKI DO WYDRUKU

POBIERZ

TABLICZKI OSTRZEGAWCZE DO WARSZTATU/WULKANIZACJI

POBIERZ

ULOTKI REKLAMUJĄCE TWÓJ WARSZTAT

POBIERZ

Blog - Jak dotrzeć do klientów z Ukrainy

PRZECZYTAJ ARTYKUŁ

Posty na Fejsa/Insta

W Polsce piszemy i mówimy po polsku.

Ale!

Jeżeli chcesz dotrzeć do Ukraińców (a to pokaźna grupa klientów!!), może warto zrobić to w ich języku? :)

Poniżej znajdziesz gotowe grafiki i teksty postów PO POLSKU I UKRAIŃSKU do wykorzystania na swoim Fejsie czy Insta.

Chcesz pobrać? Kliknij “Pobierz grafikę”
Pobierasz grafikę na telefon/komputer
Kopiujesz tekst do posta (skopiuj tekst)
Dodajesz na Fejsa lub na Insta ;) (możesz i tu i tu).

Ważna uwaga: nie wycinaj części grafik, nie przerabiaj ich, nie rób im zdjęć.

powinno być: Pobierz takie, jakie je tu dajemy. :) Przygotowaliśmy je specjalnie pod Fejsa i Insta, więc dzięki temu masz pewność, że będą wyświetlać się idealnie.

1. FACEBOOK - DIAGNOSTYKA AUTA

POBIERZ GRAFIKĘ

Хочете бути впевненой, що ваш автомобіль в порядке?
Пропонуємо безкоштовну діагностику
Приїжджайте до нас: ADRES
Деталі за телефоном: TELEFON

Tłumaczenie na polski :)

Chcesz mieć pewność że Twoje auto jest sprawne?
Oferujemy BEZPŁATNĄ diagnostykę auta:
Przyjedź do nas: ADRES
Zadzwoń by się umówić TELEFON

SKOPIUJ TEKST

2. FACEBOOK - ZAPROŚ NA WYMIANĘ OPON!

POBIERZ GRAFIKĘ

Пора міняти гуму на літню! Приїжджайте до нас - зробімо це швидко та недорого!
Ми тут: ADRES
Деталі за телефоном: TELEFON

Tłumaczenie na polski :)

Czas zmienić ogumienie na letnie! Przyjedź do nas - szybko, tanio i skutecznie!
Jesteśmy tutaj: ADRES
Umów się TELEFON

SKOPIUJ TEKST

3. FACEBOOK - INFO O TYM, ŻE MASZ LAWETĘ :)

POBIERZ GRAFIKĘ

Ваше авто сломалось? Допоможемо!
Маємо евакуатор, тобто можемо забрати вашу машиму на сервіс!
Запамятайте цей номер: TELEFON

Tłumaczenie na język polski :)

Twoje auto odmówiło posłuszeństwa? Pomożemy Ci! Mamy lawetę, więc możemy odebrać Twój niesprawny samochód i zawieźć go do naszego warsztatu.
Zapisz sobie ten numer:

SKOPIUJ TEKST